投票是的!

赞成票的措施A能维持为海沃德服务至关重要市资金不提高你的税率。(MEASURE D)

2009年,海沃德选民批准了当地的公用事业用户税(UUT),测量,以防止大萧条之后毁灭性的削减公共服务。自那时以来,海沃德市与原办法A.承诺一直努力在财政上负责,同时保持必要的城市服务

衡量一个将在短期内到期; ,只是在2009年,如果没有这个重要的资金,我市将别无选择,只能使严重削减服务。

衡量一个授权继续资助来维持:

充足的911紧急响应时间
消防队员和医护人员,(并全面运作海沃德消防局)
警方人员和附近巡逻的目前水平
这让孩子远离犯罪,帮派,毒品和青年方案
备灾计划
刺激地方经济的经济发展服务
衡量一个不会提高你的税率。它只是扩展了在不增加最初是由选民批准目前的5.5%的税率。根据法律规定,国家不能把这笔资金了。

衡量一个只有20年​​持续,并要求年度审计,以确保在承诺的资金都花了。这笔资金不能没有通过我们的社区重新投票进行扩展。

所有的居民和企业将支付其公平份额。个人资格低收入生命线的服务将有资格豁免。

请从海沃德每个街区谁是团结测度的背后支持我们的社会各界参加当地消防队员,警察,社区领导,长辈,父母,民间和商界领袖和居民。

保持我们城市前进不提高你的税率。

请赞成票的措施D. (MEASURE D)

Zànchéng piào de cuòshī D (MEASURE D) néng wéichí wèi hǎi wò dé fúwù zhì guān zhòngyào shì zījīn bù tígāo nǐ de shuìlǜ.

2009 Nián, hǎi wò dé xuǎnmín pīzhǔn liǎo dàng dì de gōngyòng shìyè yònghù shuì (UUT), cèliáng, yǐ fángzhǐ dà xiāotiáo zhīhòu huǐmiè xìng de xuējiǎn gōnggòng fúwù. Zì nà shí yǐlái, hǎi wò dé shì yǔ yuán bànfǎ A. Chéngnuò yīzhí nǔlì zài cáizhèng shàng fùzé, tóngshí bǎochí bìyào de chéngshì fúwù

héngliáng yīgè jiàng zài duǎnqí nèi dào qí; , zhǐshì zài 2009 nián, rúguǒ méiyǒu zhège zhòngyào de zījīn, wǒ shì jiāng bié wú xuǎnzé, zhǐ néng shǐ yánzhòng xuējiǎn fúwù.

Héngliáng yīgè shòuquán jìxù zīzhù lái wéichí:

  • Chōngzú de 911 jǐnjí xiǎngyìng shíjiān
  • xiāofáng duìyuán hé yīhù rényuán,(bìng quánmiàn yùnzuò hǎi wò dé xiāofáng jú)
  • jǐngfāng rényuán hé fùjìn xúnluó de mùqián shuǐpíng
  • zhè ràng hái zǐ yuǎnlí fànzuì, bāngpài, dúpǐn hé qīngnián fāng'àn
  • bèi zāi jìhuà
  • cìjī dìfāng jīngjì de jīngjì fāzhǎn fúwù
  • héngliáng yīgè bù huì tígāo nǐ de shuìlǜ. Tā zhǐshì kuòzhǎnle zài bù zēngjiā zuìchū shì yóu xuǎnmín pī zhǔn mùqián de 5.5%De shuìlǜ. Gēnjù fǎlǜ guīdìng, guójiā bùnéng bǎ zhè bǐ zījīnle.

Héngliáng yīgè zhǐyǒu 20 nián​​chíxù, bìng yāoqiú niándù shěnjì, yǐ quèbǎo zài chéngnuò de zījīn dōu huāle. Zhè bǐ zījīn bùnéng méiyǒu tōngguò wǒmen de shèqū chóngxīn tóupiào jìnxíng kuòzhǎn.

Suǒyǒu de jūmín hé qǐyè jiāng zhīfù qí gōngpíng fèn'é. Gèrén zīgé dī shōurù shēngmìngxiàn de fúwù jiāng yǒu zīgé huòmiǎn.

Qǐng cóng hǎi wò dé měi gè jiēqū shuí shì tuánjié cèduó de bèihòu zhīchí wǒmen de shèhuì gèjiè cānjiā dāngdì xiāofáng duìyuán, jǐngchá, shèqū lǐngdǎo, zhǎngbèi, fùmǔ, mínjiān hé shāngjiè lǐngxiù hé jūmín.

Bǎochí wǒmen chéngshì qiánjìn bù tígāo nǐ de shuìlǜ.

Qǐng zànchéng piào de cuòshī D (MEASURE D)